lawahode, hjerne, bevissthet; kontrollere, lede, veilede; regjering, leder; regel, lov
kulupugruppe, fellesskap, samfunn, selskap, nasjon, samling, lag, publikum
nasamerkelig, uvanlig, tullete, unormalt, uventet
a partikkelvektlegging, følelse, eller bekreftelse
a er en følelsespartikkel! du kan sette den etter et ord eller en setning for å vektlegge det som kom før.
på egenhånd betyr det noe som ah, åh!, oj!, eller andre lignende uttrykk. flere etter hverandre betyr ofte latter.
a a a
hahaha
a sina sona pona
ah, du vet godt
sina wawa a
du er så sterk!
lawa mi li seli
hodet mitt er varmt
kulupu lawa pi ma Mewika li ike
regjeringen til USA er dårlig.
a a a toki sina li musi mute
hahaha vitsene dine er morsomme
ale li kama nasa lon tenpo
alt blir rart til tider
åja, det visste jeg ikke
a mi sona ala e ni
dette fellesskapet er veldig hyggelig!
kulupu ni li pona mute a
du er så kul
sina pona a
ah, det er mange smarte folk i denne gruppen
a ijo mute pi sona mute li lon kulupu ni
kulupu pona li wile e nasa
gode samfunn trenger noe rart
a waso mute li tawa lon sewi · ni li pona mute
wow, massevis av fugler flyr i himmelen! det er skikkelig kult
kulupu li weka e ijo ike
samfunnet fjerner de dårlige tingene
mi lete e moku sina
jeg gjør maten din kaldere